Une superbe journée qui s’annonce et nos guerriers sont déjà debout à quelques minutes de l’aube (environ 300)!?? Vue leurs têtes, il va falloir rallonger le matin de quelques dizaines d’heures encore. C’est bien la journée libre à Kyoto, donc on va y aller doucement hein !!

9h30 :  Petit déj habituel dans le restau de l’hôtel, Ah ce que ca peut être agréable de manger à peu prêt normalement. Tellement bon qu’on va le digérer avec une « petite » siesteJ.

12h30 : Il est peut être temps de sortir la tête dehors ?? Hmm on va méditer sur le sujet.

13h30 : Ok, on y va ! Mais il faut manger d’abord ;). On va prendre nos tickets de bus pour la journée afin de pouvoir nous déplacer sans contrainte (500Yen).

14h30 : Ca va être dans la fourmilière commerçante du centre ville que nous allons passer nos après-midi, à la recherche de combustible pour faire fonctionner ces corps pleins d’énergie ^^ On tombe sur un restaurant que l’on peut qualifier de super glauque. Le service est compliqué et complètement désorganisé. La nourriture reste correct forte heureusement. Comme quoi, on n’a pas toujours des belles choses ici. (Une vidéo fera peut être son apparition à ce sujet si on arrive trouver un moyen de l’afficher correctement).

15h : Aller, on va vider un peu nos porte-monnaie maintenant car ici c’est la fête du slip ! Des magasins de vêtements, souvenirs, accessoires, animes, otaku, restaurants, centre de jeu tout les 3 mètres sans exagérer. Et on peut aussi monter à l’étage pour en voir d’autres. Tous ca pour dire qu’on y a vraiment passé la journée et qu’on n’a pas eu le temps de finir. Gd Sage a quand même eu le temps de gagner le « Toni Toni Chopper » en peluche dans les UFO Catcher au grand désespoir d’Haku. Et on a pu faire quelques achats intéressants.

17h30 : Un léger contre temps nous a empêcher de faire un tour de survol de toute les galléries. On a quand même pu tester la véracité de l’honnêteté des japonais. Pour l’histoire, Ufo a oublié sa casquette dans un des magasins ou nous sommes allés. On peut supposer qu’il avait la tête en l’air à cause du choix infini des vêtements intéressant. Bref, le souci c’est qu’on l’a remarqué bien plus tard et qu’on a du repasser dans chaque magasin pour demander si ils avaient trouvé son objet fétiche. Après une heure, on a fini par tomber sur le bon endroit la casquette l’y attendait tout gentiment. Une histoire qui se fini bien, ce qui est très courant ici !

18h30 : Après autant de sueurs froides inutiles, on va recharger les batteries au restaurant du coin. Puis direction la gare pour aller réserver nos places pour le voyage vers Hakone du lendemain. Le bus qui nous été conseillé par des japonaises sous emmènent tout droit vers la gare. Trop serviable ces japs !!

Dans un souci de vouloir vraiment confirmer ce mythe sur la sureté du japon, Ufo s’est dit que perdre son portable avant de descendre du bus serait le test parfait ! La chose faite, on le remarque évidement trop tard et la course vers le centre d’information des bus commence. En faite, on est arrivé par l’autre coté de la gare et on tombe dans une immense salle qui ne ressemble en rien à ce qu’on voyait avant.

 19h30 : Après quelques allers-retours, on trouve le lieu des réclamations. Après quelques minutes, on arrive à se faire comprendre et l’hôtesse va directement appeler le chauffeur du bus pour savoir si par chance, il aurait l’objet en question. Bingo, un passager l’aurai vu sur le siège et l’a apporté au chauffeur. On arrange un rendez-vous à son prochain passage en gare 2 heures plus tard pour le récupérer. Du coup, on a le temps de faire nos réservations et d’aller dans la galerie souterraine pour y trouve un petit restaurant qui propose des sortes d’omelettes composés avec toutes sortes de choses. On en profite pour échanger des mots avec d’autres japonais en attendant notre table. Des supporters de « sakka » soit Football sont devant nous et on l’air bien cool. Le football et le baseball sont les sports nationaux ici. Nos places sont libre et c’est partit pour un repas « Hmmmmmmmm Sugoii !!! ». Il y a de quoi savourer le paysage en même temps. Pour 1000Yen, on a réussi à se gaver comme des oies. Faut dire qu’on n’a pas arrêté de manger durant la journée !

21h25 : Rencontre avec notre bus et tout se passe comme prévu ! Le portable est là, pas désossé ou abimé. Nickel Chrome. Encore une fois, on voit la différence de comportement avec notre pays souche…

22h : Retour à l’hôtel pour déposer nos achats, faire notre paquetage et se faire beau pour sortir un peu. Ca traine.

23h30 : On décolle à nouveau direction le même endroit ! Ou du moins pas loin, car durant nos recherches de casquette, on est tombé sur un endroit qui semblait très sympa de l’extérieur. En arrivant sur place, pas un chat !!! C’est mort de chez mort pourtant le lieu est ouvert, Gd Sage et Haku décide d’explorer le lieu. En faite, on découvre un lieu des plus étranges dans des sous-sols. Un design mélangeant  maison fantôme et cachot de château, un doit passer la main dans une guillotine pour ouvrir une porte, pour tomber ensuite sur des salles de torture aménager en place pour se restaurer. L’ambiance et le style respire d’originalité. Mais malheureusement, c’est un restaurant et pas un bar. Pour ressortir, ils suivent un groupe de japonais apeuré qui n’osaient plus avancé.

Et là c’est le drame. Une discussion s’ouvre avec eux pour trouver un endroit sympa pour boire. Ne sachant pas nous expliquer, ce groupe décide de nous y emmener. Pendant le trajet, les discussions commencent à s’éclairer de partout, nous sommes 4, eux 8 dont 4 gars – 4 filles. On apprend que le groupe de gars et le groupe de filles ne se connaissaient pas auparavant. Ils sont tous de Kyoto et apparemment ne sorte pas souvent comme cela. Ils ont tous à peu prés notre âge. Ils avaient prévu de faire un bowling mais on souhaite leur offrir un verre pour les remercier de leurs aides. Manque de chance, le bar est fermé aussi… Kyoto n’est vraiment pas une ville de la nuit comme Tokyo. (Presque pas de club de nuit non plus). Mais la chance revient quand on voit un autre juste en face qui peut nous accueillir.

Petit dans un sous-sol, un peu glauque mais ca nous conviendra très bien. Les serveurs sont très sympas et souriants. On aura la chance de prendre des photos grâce à eux.

A partir de là, c’est 2h de discussion sur tous et n’importe quoi, dans tous les sens. Il y a tellement de chose à dire !! Des boulots divers et variés, parfois même un travail de jour et un autre d’appoint. Bien qu’ils habitent encore chez leurs parents, ils ont besoin d’argent. Ils n’ont apparemment pas beaucoup d’occupation en dehors du travail, que ce soit sport ou sortie. Mais ils aiment tous regarder la télé chez eux ou jouer aux consoles de jeux vidéo. Il n’y a pas vraiment de proposition pour inviter des amies chez soi. C’est un peu une vie de solitaire qu’ils mènent au quotidien et considèrent pour certains le week end comme des vacances. Cela dit, ils peuvent difficilement prendre plusieurs jours de travail consécutif, donc chaque jour de liberté est un jour de vacances.

On passe aux échanges d’adresse mail, on a enfin compris pourquoi ils sont toujours accrochés à leur portable !! C’est un vrai ordinateur de poche en réalité. Ils s’en servent pour les mails, le web, traducteur, dictionnaire, GPS et j en passe…

Il va être l’heure de rentré, ils ont prévu de passer toute la nuit dehors et la suite semble être un bowling. On ne va pas tenter de les accompagnées malgré les invitations de certains. On aurai pu créer un vrai lien d’amitié si le temps nous l’avait permis.

Pour finir, nous avons payé la note pour les remercier de cet accueil, ce ne doit pas être courant ici car ils ont énormément insisté pour nous rembourser. Pas moyen !! C’est notre tour :P

Toutes les bonnes choses ont une fin, une dernière photo s’imposait avant de se quitter. Les adieux furent émouvant, Kakashi a enfin réussi à placer un « Daite Kudasai » traduit par « un câlin s’il te plait » enfin 4 même!

3h : Arrivée à l’hôtel après des longues discussions filmé sur la soirée. On va se souvenir longtemps de cette soirée.

Ja, mata ne !

Encore une journée qui débute sur la planète Kyotoïte...Il est 8h30, les réveils sonnent et il faut se lever (c’est toujours aussi difficile...;p) pour se préparer à partir pour notre journée à Nara, seconde capitale historique du Japon après Kyoto et se situant au à 60 km au Sud de celle-ci.

On ouvre les rideaux et la, grande déception…Il pleut en abondance, nous pouvons apercevoir les parapluies ouverts sur les trottoirs au bord de la route depuis notre vue du 10 ème étage de l’hôtel. La visite des temples et notre petite promenade d’aujourd’hui se fera donc sous ce mauvais temps… L

Après le petit déjeuner, nous nous dirigeons comme d’hab à la station de métro située a coté 5 min de l’hôtel direction gare de Kyoto où nous allons prendre un train local direction Nara. 40 minutes de trajet durant lequel nous pouvons observer un paysage grisant et bien triste pour arriver dans une gare relativement petite pour le japon. La ville de Nara a connu un terrible tremblement de terre en 1995 avec de nombreux morts (environ 6000) et de nombreuses habitations et infrastructures à reconstruire. Malgré cela, la ville s’est bien remise 13 ans après et nous ne voyons vraiment pas de vestiges de la tragédie…JAPAN POWER !!!

Comme il pleut, nous nous renseignons sur le bus à prendre pour se diriger dans l’est de la ville où se situent la majorité des temples et surtout le grand bouddha en bronze du temple Todai-ji (2^ème version après celui de Kamakura).

Arrivé à destination, nous avons l’agréable surprise d’être accueilli par une horde de…. DAIMS !! Non, ce n’est pas une blague…il y en a 1500 dans ce parc naturel et ils sont totalement apprivoisés et ne craignent pas les visiteurs. Bien au contraire! Nous pouvons en effet acheter des biscuits spécialement pour eux à 150 yen et constatons très vite que ces petites bêtes bêtes deviennent vite incontrôlables à la vue de ces friandises…en gros, un troupeau se jette sur le malheureux détenteur du précieux paquet. Haku en a fait les frais au départ mais à réussi à se faire respecter par la suite, pour se faire au final un ptit ami de la nature (voir photo).

Après cet accueil chaleureux et inattendu, nous nous dirigeons vers le Dabaitsu géant du temple Todai-ji qui de loin semble vraiment immense et grandiose. Comme dans tous les monuments très visités au Japon, nous voyons 3 à 4 groupes de jeunes en voyage scolaire avec leurs uniformes spécifiques. Certains se font un plaisir de nous dire bonjour en anglais (Pourquoi on nous prend toujours pour des américains ? Et moi (Grand Sage) avec ma tête de mi-asiatique, je me fonds pas dans la masse ??)

 

Une fois dans le temple, nous constatons la hauteur impressionnante du bouddha en bronze se dressant au milieu du temple. Il fait près de 18 mètres de hauteur et est entouré de plusieurs minis bouddhas dorés autour de lui le mettant encore plus en valeur. C’est définitivement le plus beau bouddha que l’on aura vu durant notre séjour je pense (voir photo).

Une fois ressorti du temple, nous nous retrouvons sous la pluie et décidons quand même de continuer notre petit périple dans cette petite forêt boisée regorgeant de temples et de sanctuaires. Nous nous arrêtons dans une petite boutique / restaurant perdue au milieu de tout pour notre déjeuner qui se composera de bols de Udon et noddles à la jap. 

Une fois le déj terminé, nous reprenons le chemin. Haku et Kakashi s’arrêtent sur un panier composé de crottes de nez du Dabaitsu situé à l’extérieur d’une boutique. Les vendeuses leurs expliquent que c’est en fait une friandise à base de sucre caramélisée et que c’est très bon. Ils se sont laissés tenter et l’ont gobé en 2 sec après avoir essayé à maintes reprises de la casser (voir photo).

Après cette petite pause « crotte de nez », la route nous conduit au Kasuga Shrine où la encore, cette peinture rouge orangée est fortement utilisé pour marquer l’entrée du sanctuaire. La particularité de l’entrée réside également dans le fait que le chemin est entouré d’une multitude de lanternes de différentes tailles et formes.

La contemplation se fait malheureusement encore et toujours sous la pluie… L 

Ayant eu notre dose de temples et monuments extérieurs et étant mouillé à 90% pour la plupart, nous décidons de terminer notre journée à Nara par la visite du musée national de la ville. Ce musée regorge d’antiquités bouddhistes et d’objets de temples anciens. Notre regard s’arrêtera sur un gardien de temple dont la coupe de cheveux ressemble à 2 gouttes d’eaux de celle de Sangou-kou en super guerrier.

Après le musée, nous reprenons le train local pour remonter sur Kyoto et décidons de faire un arrêt express au restau rapide juste en face de l’hôtel qui sert des plats pour la plupart à moins de 500 yen. Ufo qui maîtrise maintenant l’art du maniement des baguettes (il ne plaint plus de ses crampes aux doigts le soir) savoure son plat de riz avec viande et œufs brouillés au dessus. Un vrai régal (même si ça a pas trop l’air sur la photo).

Le repas terminé, nous passons à l’hôtel rapidement et repartiront direct pour se faire une petite soirée karaoké. A Kyoto, le prix est divisé par 2 environ et celui que nous avons choisi avait une palette plus large de choix de chansons. Des airs de U2, Greendays et Michael Jackson ont résonné ce soir là…parfois un peu trop fort !!

Nous finissons la soirée par une partie de billard et rentrons à l’hôtel à pied ensuite…Il nous faut ces 4 heures de sommeil pour être en forme le lendemain avec la longue journée qui nous attend.

To be continued… J

Hey vous ne rêvez pas !! On est bien au Japon et on se réveil dans un futon !

Nos quatre héros ne se souviennent plus si les Geishas d’hier soir étaient un rêve ou une réalité, mais il est déjà 8 heures et le petit déjeuné traditionnel japonais va être servi.

Nous descendons donc dans la salle pour manger, et tout ça, habillé de nos magnifiques Kimono. En bas nous attendent nos hôtesses qui nous servent les différents plats que propose le petit dej ici. Au menu omelette, salade de légumes étranges, soupe miso, saumon etc…

Après ce petit déjeuner aux air de choc des civilisations (Quand même, le Nesquik c’est mieux :p sauf pour KaKashi ^^). Nous devons préparer nos affaires pour quitter le Ryokan et rejoindre notre hôtel a quelques pâtés de maisons …

Au final, quelques pâtés de maison sur une carte de Kyoto c’est vite plusieurs Kilomètres à pieds. Apres une marche éreintante sous un soleil splendide, nous posons enfin nos valises à l’hôtel mais il est encore trop tôt pour récupérer nos chambres. On part donc à l’aventure dans Kyoto. Direction : le Kyoto International Manga Museum (KIMM pour les intimes).

Le musée propose un parc ou les mères promènent leurs enfants, une section manga pour les petits et l’une des plus grandes bibliothèques de manga du monde. Les japonais payent l’entrée pour aller lire leurs mangas là bas.Par exemple, dans les archives se trouvent tout les exemplaires de Shonen jump depuis le début … (inaccessible à la lecture ceux là par contre :p)

Ce musée est quand même une petite déception. Peu de planches de dessin, ou d’exposition de manga et leurs auteurs. Uniquement de long rayon de manga en japonais. La bonne surprise fut une présentation de la première forme d’anime. En gros, ca ressemble à nos guignols mais avec des planches de dessins qu’un acteur change. Il fait lui-même toutes les voix et explique l’histoire au fur et à mesure en faisant participer le publique. L’autre surprise est la présentation du prochain format de manga : Le manga du futur ! En gros, des mangas lisibles sur ordinateur, animés et parfois interactifs. On peut participer à l’histoire en prenant le contrôle d’une scène. Ca reste éloigné de l’anime, il y a toujours le système de case et les animations se contentent de l’essentiel (explosion, décor etc…). Ca ajoute du dynamisme et c’est vraiment très bien. :D

Apres le musée du manga, nous allons manger dans une superette. Ici, on peut acheter des bento en barquette et le caissier les fait chauffer dans un micro onde. Il y a toujours des microondes dans tout les combinis ! Grand Sage se rend compte qu’il a oublié son livre de japonais au musée. Il retourne donc là bas. Malheureusement pour lui, avant de manger, Haku  se rend compte que c’est lui qui l’a dans la main :D Un allée retour pour rien, un !

On est ensuite allé visiter le Nijo Castle. Je passerai les détails sur le temple et vous parlerai de la vue splendide que nous avons eu sur Kyoto en haut. C’est splendide. Voila j’ai parlé :D

Apres cette visite, on décide d’aller visiter un petit sanctuaire pas loin.

Là bas, on rencontre une petite vieille qui nous demande de la suivre. Elle nous entraine au travers de petites ruelles et nous débouchons sur un canal !! C’est magique ! Devant nos yeux ébahis s’étend une paisible rivière et des herbes aux multiples couleurs. La vieille dame nous donnera un plan de Kyoto en japonais … et nous diras de suivre la droite (Migi) pour trouver le lieu où se rejoignent les deux rivières.

Lorsque nous approchons du lieu, nous remarquons qu’il y a un gros groupe d’élèves en uniforme assis là. Haku et Ufo s’approche du groupe et là des hordes de japonaises leur demandent des autographes… Ha on me fait signe que non. En faite, la Sempai du groupe s’approche de nos deux compères et demande, dans un anglais parfait, si nous désirons nous joindre à eux. Les étudiants sont en train de fêter Hanami.

Nous nous retrouvons donc invités, par des japonais, pour manger avec eux et faire la fête. L’hospitalité japonaise est tout simplement à des milliers d’années lumières de la notre. On se joint au pic nic de bon cœur. On se sépare et les discussions commencent.

Par le plus pur des hasards, nous nous retrouvons chacun a coté de filles. Les dicos sont de sorties et les échanges mélangent anglais et japonais. Il y a trois groupes en faite sur place. Chaque groupe est assis en cercle et les groupes sont définis par années scolaires. On se retrouve avec les plus jeunes mais les plus âgés viendront spontanément s’assoir avec nous plus tard pour discuter. Il est décidé que nous devons nous présenter à tour de rôle dans notre cercle. On se présente donc en japonais et nous avons le droit à des exclamations et des applaudissements à chacun de nos mots japonais ^^

Le repas se déroule entre découverte de la nourriture, de la langue et des intérêts de chacun.

Tout à coup, un cri rauque et puissant pousse l’assemblé à se taire. Un Kuma (ours) vient d’apparaitre… Heu non, mauvaise histoire. On annonce le départ du jeu de Bingo. On se met chacun en groupe avec une japonaise, sauf Kakashi qui s’est attaché les services des garçons pour la soirée :p

Malheureusement, aucun de nous n’a gagné quoi que ce soit L mais on s’est bien marré.

Après ça on a joué à un jeu étrange. En gros, on chante une chanson, ensuite on doit lever les bras avec les mains jointes au dessus de la tête et crier les nombres + Nioki. Le premier cri est donc Itchi Nioki !!!!!!!! et ainsi de suite… Si deux personnes, ou plus, le font en même temps, ils ont perdu. Apres 3 pertes pour les Garcons ou 4 pour les filles (sont galants ces japonais …) il y a un gage. Et le gage, c’est d’aller sur le pont et de crier le nom de son amoureux/amoureuse.

Les japonais avec qui nous étions avait 19 ans mais ceux de 22 ans plus loin faisaient la même chose.  Est-ce que c’est parcequ’ils n’ont aucun autre moyen d’exprimer leurs sentiments au sexe opposé que ce genre de jeu existe au japon jusqu’à cette âge là ? On se le demande. Ca avait l’air important pour eux et tout le monde voulait entendre les noms criés par les collègues de classe :p

C’était quand même génial de vivre ça avec eux et c’est une expérience inoubliable. La nuit tombe doucement sur Kyoto et nos dictionnaires deviennent difficilement lisible, le beau temps étant au rendez vous, nous restons avec les japonais, et les filles plus âgés commencent à venir nous parler à tour de rôle. Haku sera accaparé toute la soirée par une japonaise cherchant visiblement un mari Gaijin ^^ et les autres se séparent selon leurs affinités féminines. Ufo donnera des cours de danse à quelques japonaises et une chorégraphie de Micheal Jackson se met en place :D. Grand Sage récoltera des informations sur les visites à faire pour les jours suivants à Kyoto et Nara.

Tout le monde fait des photos avec tout le monde, nous échangeons les adresses email et nous quittons nos nouveaux amis japonais. Pour informations, ils faisaient partie de 2 universités aux alentours et font tous de La Crosse cinq fois par semaine. Certains avaient déjà jouer à l’étranger et leur niveau doit être très bon (c’est un sport super rare me direz vous et pourtant bien français comme ils nous l’expliquerons mais visiblement le Japon se charge de faire perdurer ce jeu pour nous) Arigato Nihongi !!

On part direction l’hôtel pour le check in, heureux de nos nouvelles expériences et il est presque 23h30  quand nous arrivons à l’hôtel. On inspecte nos chambres et après la visite des toilette sale de bain qui ressemble à une cabine spatiale, on découvre en ouvrant la fenêtre, une magnifique vue sur Kyoto.

J6 - Journée Harajuku et Tokyo Parc

Après notre petite soirée dans la boite à Shibuya, difficile de se réveiller quand le réveil sonne même si on est déjà en milieu d’après midi et que c’est dimanche…Après s’être préparé, nous décidons d’aller à Harajuku, quartier où se mêle cosplayers, jeunes créateurs et chanteurs tous les dimanches. Nous nous dirigeons comme d’habitude à la station de Shinjuku en passant par le petit combini pour acheter notre brioche frenchie préférée (ça fera notre petit déj à 2h de l’aprem.. :P) et prenons la Yamonote Line, direction sud de Shinjuku. Une chose que nous remarquons d’inhabituel ce jour-ci, la présence d’enfants dans les rues et dans la station de métro…et plus aucuns gars en coastard !! (enfin presque..). L’entrée dans le métro se fait sans trop de problèmes, nous arrivons à la station de Harajuku et à la sortie, nous remarquons que tout est bloqué, les gens n’avancent pas !! Il faut dire que Harajuku est une petite station (rien à voir avec Tokyo, Shibuya ou Shinjuku) et beaucoup de gens (gaijins et japs) se sont déplacés pour l’évènement du dimanche (voir photo)

 Une fois sorti de la station après 10 min de file, nous dirigeons sur le pont et faisons un petit tour des environs de toutes ces propositions artistiques (voir photo).

Certains déguisements sont vraiment réussis, on voit que les personnes ont passé beaucoup de temps à les créer pour permettre d’exprimer toute leur créativité. Ces cosplayers aiment beaucoup prendre la pose devant les photographes et restent très ouverts si on leur dit « sha-shin » (photo) avec un geste de la main (voir photo).

Après avoir fait une petite pause brioche dans un endroit calme à coté du pont, nous décidons de prendre le métro et de se diriger au cœur de Tokyo pour faire une petite virée dans les jardins impériaux de la ville. Le fait de prendre le métro nous évite également toute la cohue aux abords de la ligne JR ou l’entrée dans la station reste impossible (encore plus de monde que lorsque nous sommes arrivés).

Une fois sorti du métro, nous nous dirigeons droit vers les jardins et la…malheureusement, le site fermait ses portes à 16h30…Il était 16h36 !! Tant pis, ca sera pour notre retour à Tokyo dans 10 jours.

Nous faisons quand même une petite marche aux alentours pour admirer la beauté architecturale de ce style japonais ancien, en contraste total avec les buildings et gratte-ciels juste à coté (voir photo).

Après avoir fini notre petit tour dans le centre du centre du centre de Tokyo, nous nous dirigeons vers la station de JR la plus proche pour retourner à Shinjuku. En marchant et en discutant, c’était décidé…ce soir, ca allait être soirée détente dans un Onsen (bains thermaux) avec massages à volonté !

Arrivé à l’hôtel, on prépare nos affaires pour aller manger…direction Kabukicho, quartier des animations nocturnes au nord de Shinjuku. Nous nous arrêtons en chemin sur un petit resto qui semblait proposer des petits plats sympas à prix plus ou moins raisonnables. On décide de tenter l’endroit et une fois dedans, on nous place dans une sorte de pièce isolée par des parois au style japonais qui laisse entrevoir la salle à coté remplie de japs. On s’installe autour de la table et passons commande auprès du serveur qui parle pas un mot anglais. Nos voisins à coté laisse sortir dans leur convers à plusieurs reprises le mot « Gajin », ce qui sous-entendait qu’on était un sujet de discussion pour eux.

Viens le moment ou arrive les plats. Déception…c’est peu copieux compte tenu du prix, mais pas trop mauvais. Le moment de l’addition arrive, c’est notre resto le plus cher depuis qu’on est là (2 à 3 fois plus cher que le sushi bar)…et en sortant, on avait encore faim (en tout cas, en ce qui me (Cyril) concernait). C’est pas grave, au pire, il y a toujours le Mc Do en face de notre hôtel!

Sorti du resto, on se dirige directement vers le Onsen à une centaine de mètres…celui-ci se trouve au sous-sol d’un grand building dédié aux divertissements (bowling, billards…)

Ca y est, le moment tant attendu du premier bain thermal japonais est arrivé…le problème, c’est qu’on est un peu paumé au départ dans les vestiaires…Faut-il y aller en calçons, peignoir ou…déjà à poil ?!? NB : Les photos de nous 4 à poil seront disponibles prochainement…^^ (Jodan !) On essaie de demander au concierge, il nous prête des calçons de la maison qu’on laissera par la suite en bas juste avant de rentrer dans la salle. Une fois nu comme des vers, nous rentrons dans une salle avec 3 bassins (un à jets, un sorte de jacuzzi et un normal) et des douches « assises » au fond. En gros, il s’agit d’abord de prendre sa petite douche façon jap, c'est-à-dire assis devant une glace sur un tabouret, avec une petite bassine et une mini serviette, savon et shampoing à volonté à chaque place juste en dessous du pommeau de douche. « On a jamais été aussi propre » lance Ufo !! Une fois la douche prise, on se lance dans la première bassine à jet…et la, je peux vous assurer que l’eau est vraiment bouillante…rien à voir avec les bains thermaux de chez nous ! Après 5-10 min, on se sent déjà obligé de sortir un peu de cette eau chaude limite étouffante pour prendre une ptite douche un peu plus fraîche. On y retourne ensuite à plusieurs reprises en faisant également un petit tour dans le sauna. 40 min plus tard, on décide d’aller se faire faire un massage de 40 min. Reviens la question du « comment on y va ?», d’une manière similaire à ce qui s’est produit dans les vestiaires. Une fois la direction trouvée et les concierges qui nous ont montrés où prendre les peignoirs et calçons, on se dirige vers la salle des masseuses. Kakashi et Haku sont les premiers à tester ce moment de relaxation ultime avec deux masseuses vraiment sympathiques qui ont échangé quelques mots avec nous: une jeune chinoise extrêmement charmante et une japonaise un peu plus âgée qui y allait vraiment franco pour ces 40 min. Ces massages sont en effet un peu spéciaux…elles y vont carrément avec les coudes en mettant toute leur force, donne des tapes sur la tête et autres…pas souvent agréable mais assez efficace au final selon moi. Ufo a été le seul à s'endormir ^^ mais il y avait des moments bien douloureux pour tout le monde (les fameux coudes de la vieille chinoise !). Le massage terminé, il est déjà minuit et nous devons nous diriger gentiment vers la sortie. En pleine forme, nous décidons de continuer la soirée par une heure de billard deux étages au dessus. Vers 1h30 du mat, on décide de rentrer quand même à l’hôtel…un voyage vers Kyôto nous attend demain dans la matinée.

A bientôt pour la suite de notre petit trip « Made in Japan »…J